民国十六年, 檀香山。

赵翎掐了掐姚蕴水嫩嫩的脸颊, 姚蕴小手一巴掌打开她的手, 然后怒气冲冲的瞪了她一眼, 转身迈着小短腿就蹭蹭蹭地跑出去了, 陈氏看着赵翎稀罕不已的表情, 笑道：“他不喜欢人逗, 你还偏偏就总爱逗他 - 我看你倒是比他还孩子气。”

姚蕴是陈氏和姚秀的堂兄姚昃的儿子，现在将将不过两岁。

赵翎哈哈大笑，她道：“陈姨, 我就是看他圆瞪着我的样子太像阿暖，实在忍不住 - 我以前怎么惹阿暖，她都不会气鼓鼓的样子, 看着阿蕴这样, 我就心痒痒得不行啊。”

此时的赵翎，哪里还有离开越州时的悲戚, 分明还是那个活泼开朗有些狡黠的赵翎。

陈氏伸手拍了拍她, 想说什么却也有些忍俊不禁 - 儿子和阿暖生得很像, 可阿暖永远都是欢欢喜喜机灵古怪的样子, 但儿子却一副少年老成 - 才两岁, 少年都称不上 - 的模样, 有时候陈氏瞅着儿子的样子都觉得有些违和。

不过说起这个，不免让陈氏又念起了女儿，她叹道：“不知道阿暖的孩子是个什么样子, 会不会跟阿蕴很像, 算时间，那孩子也该出世了。”

这个也是赵翎的遗憾，她十分懊恼道：“陈姨，这都怪二舅非要赶着回来啊，我不知道多想等阿暖的孩子出世。”

说到这里，她又笑了出来，道，“肯定是和阿蕴一模一样 - 我表哥那张冰块脸，生出来的儿子肯定也是阿蕴那样喜欢板着脸的 - 唉，当时我走的时候医生说八成是个男孩，不然生个和阿暖一模一样的女儿真的是让人稀罕死了 - 我是定要做干妈的。”- 多年之后，赵翎才知道，阿暖的儿子是那样喜欢板着脸的，可惜长得却不像阿暖，而是十成十的廖珩。

陈氏笑，她伸手摸了摸赵翎的头发 - 她也稀罕赵翎得紧。她柔声道：“阿翎，你回波士顿后，记得常回来探探我们 - 澈之......阿翎，你给他些时间，国内的那些事，总需要一段时间慢慢抹去，我是他的大姐，我能看出来，他心中定是有你的。”

陈氏自己经历过那样的婚姻，她也并不爱插手别人的感情之事，只是那个是她的弟弟，而她又觉得，赵翎真的是一个十分难得的孩子，心性豁达爽朗大方，二弟那样的背景身世性格，也只有赵翎这样的，才能让他真正走出来，若是弟弟错过了，就实在太可惜了。

年初赵翎送了陈澈之回到檀香山之后，又在这里住了几个月 - 她在越州城，在轮船上时，对陈澈之照顾得无微不至，是谁都可以看出她对他的心意，但到了檀香山之后，她却渐渐对他淡了下来，越到后面越纯是朋友之间的相处了 - 在后面这两个月，她更多的时候都是和陈氏在一起，有滋有味地跟着她打理种植园的事，或者就每日里带着阿蕴玩耍，还是如同过往一般，嬉嬉闹闹的，半点看不出情伤的样子。

赵翎转头看陈氏，默了默，然后笑道：“陈姨，其实我并不是非他不可的 - 我是喜欢他，是一种本能的喜欢，可说实话，就他那样的性子，其实跟我并不太合适，人生那么长，我总会遇到一个我喜欢也喜欢我脾性还相合的人，就算遇不到，我也不太有所谓 - 唔，陈姨，当初如果你不是没有遇上姚叔叔，不是也是打算不再结婚的吗？这世上可做的事情那么多，何必固执地强求一些不属于自己的缘分。”

他不好时，她因着那层喜欢，顺着本心去照顾他，安慰他，等他好了，但他不爱她，她便也不会强求，试探出让自己最舒适的距离，继续好好过自己的日子 - 她不能因着他的不喜欢就把自己好好的生活给毁了吧。

某一程度上来说，她和阿暖真的很像，所以两人才能感情那么好，陈氏也喜欢她喜欢得不得了。

只是阿暖早早遇到了廖珩，爱也好，束缚也好，就那样被廖珩抓住了，再不肯放手。

陈氏拍了拍她，摇摇头笑道：“原来你是嫌弃澈之了，其实他以前的性格是很好的 - 只是身世的事拖累了他，但离得远了，那些事慢慢淡了，本性总会慢慢恢复的。”

赵翎离开，陈氏入到房间就看到脸色不怎么好看的陈澈之。

她看了看自己弟弟的脸色，笑道：“阿翎年纪也不小了，这次回波士顿，她家里定会帮她张罗亲事。澈之，你不要等失去了才去后悔 - 阿翎这样心性的女孩子，并不是寻常就能遇上的。”

陈澈之冷笑，他道：“她不是说和我并不合适吗？我这样阴沉的性子，哪里能配得上她这样心性的大小姐 - 说爱就爱，说放手就放手，再没见过比她洒脱的。”

陈氏先愣住，然后就“噗嗤”一声笑出来，她啐道：“你还有理由埋怨上了，你那样对她，难道还要人非巴着你不放吗？她又没有半点配不上你的地方，干嘛上赶着求你。”

陈澈之面色阴郁，他不是那个意思，他介意的是赵翎说的“就他那样的性子，其实跟我并不太合适”，只不过话出口之后，却不知为何变了味道。

陈氏又仔细看了看自己二弟，叹了口气，道：“你好好想想吧，但有的时候，缘分就是稍纵即逝。其实......就说阿暖，阿暖那孩子的性子我非常了解，当年她一开始并没有多喜欢廖珩，就是到后来她刚回国那时，她对他的感情也不见得就有多深，他们之间的感情该都是廖珩一点一点用心经营起来的 - 这世上可以有一见钟情，但慢慢相处建立起来相知相契的感情更牢固。”

阿暖......陈澈之的面色有些怅然，这几年来，他只有在几个月前越州城的时候远远看见过她几次 - 她生活得很好，这就足够了，此时大姐再说起她，已经并引不起他多少的心绪波动 - 过去的人和事好像都已经随着他的离开定格成记忆里的风景。至于廖珩，他以前觉得他们不合适，其实现在仍是这么觉得，但那又怎么样？在对待阿暖上面，他的确及不上廖珩的十分之一。

半年后，波士顿。

外面还飘着大雪，咖啡馆里气氛温馨。赵翎和一个灰衣男子在喝着咖啡，赵翎侧首看着外面的飘雪不知道在想些什么，男子看着赵翎极其优美的侧脸和下颌脖颈曲线，她的容貌是十分有古典仕女的美的。

男子目露欣赏温柔道：“赵小姐，我们周家虽然在美国已经扎根几十年，但其实还是很传统的诗书礼仪之家，家中子弟都是以传统教养严格要求长大的。赵小姐的中文和举止礼仪这么好，又曾回国住过几年，想来也是个很传统的名门淑女吧？”

赵翎收回看着外面飘雪的目光，百无聊赖的搅了搅咖啡，虽然很想翻白眼，但忍了，隔了几秒，才抬了头，很端庄的笑道：“周公子言过了，我们赵家不过是商贾铜臭之家，当然是比不上周公子家这样的书香门第的。周公子这样的传统文人雅士，就当回国去看看，想来定会遇上很多同道中人 - 我见过不少的旧式家族，子弟多有风雅之辈，谈诗论词，作赋唱曲，样样精通，留在这里，实在太埋没周公子了。”

周公子的白脸一红 - 他有时人常有的一个癖好，就是好戏剧，还迷名伶，只是外人皆不知，此时他听赵翎这般说，大概是说到心坎上太过了，就觉得她是在讽刺自己 - 也怪赵翎中文还是不够地道，她那话怎么听怎么别扭。

周公子越品味赵翎的话越不是滋味，坐了不一会儿，就在赵翎莫名其妙的目光中怒气冲冲的走了。

赵翎还在呆看着周公子推门而去的背影，身后就传来一个含笑的声音，道：“已经走了，还看什么，你刚刚怎么不再加上一句斗鸡遛狗 - 那样就齐全了。”

赵翎一呆，转头便看到了站在自己身后两步开外的陈澈之。

他怎么会出现在这里？

她刚刚并没有那个意思，但也没必要跟陈澈之解释，便“哦”了声，略抬了首，极认真优雅道：“含蓄是我们的传统美德。周公子是传统礼教严格教养出来的贵公子，想来必是能体会这含蓄背后的意思 - 是以这才急匆匆走了，大概是要急着去寻他的知音的。”

又看慢慢走过来坐到她面前的陈澈之，想了一下，眨了眨眼，笑道，“二舅，你怎么过来波士顿了？总不会是专门过来看雪景的吧，还是觉得生活没有了我乏味得很，所以就特地过来寻我了？”

陈澈之伸了一只手指将面前先前那人的咖啡推开，垂眼道：“嗯，后者。”